The Neighbors and Galavant creator Dan Fogelman has teamed with veteran comedy writer Rick Singer (American Dad!) for a drama project, which has landed at Fox with a put pilot commitment.