Blumhouse and Lionsgate will remake the 1999 horror film, which was credited for reviving the found footage genre and inspiring films such as Paranormal Activity and Cloverfield.