When the progress gets to 100%, you will be able to claim the free reward. After doing so, the Lil’ Armored Truck emote will be automatically added to the Epic Games account you linked earlier.