A gang carried out a £2.8m heist at an art museum in Geneva just weeks before they allegedly shot the man responsible for Britain's biggest ever armed robbery at his luxury home, a court heard.