Alors qu'il voyage en auto-stop, Jonas se retrouve dans le restaurant d'une station-service, planté au bord d'une route perdue du Mexique. Mara, la propriétaire de l'établissement, le confond ...