The agency is probing allegations of unpaid wages, misclassification of workers, and retaliation, according to communications reviewed by Inc. Both HireArt and Upwork are mentioned as part of the ...