Through it all, Jazzercise has remained a family-owned, women-run business led by Judi, 76, and Shanna, 51, both of whom still teach classes every week near their homes in Carlsbad, Calif.