Last March, the University of Maryland temporarily suspended many Greek life activities. Fraternities sued top administrators, saying the cease-and-desist order violated their rights.