But lately, a line’s been forming for something new next door: a Taiwanese-influenced ice cream parlor from the same ... group wanted a more homespun design for this space, filling shelves ...