The Internal Revenue Service has started accepting individual 2024 tax returns and taxpayers expecting a refund can track the progress.