In Fallout 76, you can craft the Doctor Head Mirror at any Armor Station using Glass and Leather. Image Source: Bethesda via Twinfinite But before that, you must obtain its crafting plans.

From the Absolute Doom Battle Pass to in-game items ... but his giant head can be seen floating out in the ocean. A ...