Turns out that some of the crew on the shoot for "Suicide Squad," in which Robbie plays Batman nemesis Harley Quinn, got tattoos in honor of the movie. But they were giving it a creative spelling.