For Hank Williams Jr., the struggle to hold his own in the country music world was stretched over years of imitation before finally breaking the barrier and becoming a star in his own right.