Equinox is eyeing a country-wide expansion — not just with its gyms, but its hotels. The luxury fitness giant operates a New York City hotel with plans to launch 33 more over the next 10 years. At ...