With the benefit of hindsight, the federal agent should've deduced it sooner, since she was mere inches away from the ...