Go to Settings > iTunes & App Store, and turn the slider to green beside Updates. There is even a setting that allows your iPhone to use mobile data to automatically download app updates.