Tag mode puts a twist on the classic Among ... but that version of the game is now set to make its way to PC as well, allowing anyone to play whether or not they're sporting a fancy headset.