Sony's latest PS5 system firmware update makes some games run slightly faster, at least under certain scenarios. In a new Digital Foundry video, it was discovered that a performance bump—which ...