Australia's online safety regulator said the penalty submission reflected the seriousness of the breaches and its significant impacts on victims.