National Envelope, the largest private U.S. envelope maker, sought bankruptcy protection for the second time in three years Monday as cost cuts failed to keep pace with the decline in mail usage.