The sale of Dublin-based insurance group City Financial Marketing is set to make a fortune for its founder, Jonathan Hehir.