Meredith O'Connor, a dog behaviorist and trainer, says dogs sort out to be side sleepers or flat-out stretchers on a dog-by-dog basis. ... How we tested the best orthopedic dog beds.