UPDATE: While Facebook added support for natively posting GIFs, the ability to leave them in comments was not added---thankfully, a new Chrome extension just launched which can do exactly that.