The Colorado Division of Motor Vehicles (DMV) will undergo a system upgrade beginning at 1 p.m. Saturday, Sept. 28, and lasting through 5 p.m. Sunday, Sept. 29, according to a state news release.