Judges on a federal appeals panel grappled with how to interpret language in a Travelers Cos. unit’s insurance policy used to ...