For a century. Washington’s Corcoran Gallery has been a staunch patron of American art. This week it marks its 100th birthday with a two-city celebration: a loan exhibition at Manhattan’s ...