NEW YORK — A new plan for layoffs at Circuit City is openly targeting better-paid workers, risking a public backlash by implying that its wages are as subject to discounts as its flat-screen TVs.