China’s once-vibrant restaurant scene sees leaner times. What the abrupt closure of a popular restaurant group in Shanghai says about the Chinese economy.