Once pegged as emo, Cheem’s sound evolved quickly, weaving in elements of math rock, punk, hip-hop and melodic neo-soul. “Downhill,” a 15-track album released by Whelmed Records in October ...