TOLEDO, Ohio — After they were on the ice for Cornell’s tying goal late in the third period of Saturday’s Toledo Regional final, the top line of the Boston University men’s hockey team ...