As BET’s unscripted series “Brothers to Brutha” opens (Tuesday night at 10:30), the members of Brutha, five brothers from South Central Los Angeles, sign a contract with Def Jam Records.