ORCHARD PARK, N.Y. — The evolution of "Mr. Brightside" this Bills season is taking another step forward. The hit song by The Killers has become a staple during Bills games at Highmark Stadium ...