According to the episode (which doesn't present the Borg as anything but a hive mind), Locutus was created to be a spokesman to humanity before their assimilation. "First Contact" instead declares ...

It's heavily implied in Star Trek: First Contact that Captain Jean-Luc Picard's assimilation into the Borg Collective as ...