CEO Dave Fowler says Chart.io aims to remove a lot of the friction involved in moving from raw data to intelligent visualizations. One big traditional pain point, for example, is that often ...