When ABC’s comedy-drama “Room 222” aired in 1969-74, there wasn’t anywhere that David Jolliffe could go without being recognized. He was just 15 when he landed the role of student Bernie ...