Troops battle through burning streets. Missiles take down fighter jets. Drones pulverise tanks. The dramatic visuals have the trappings of real-life combat, but they are clips from video games ...