Archie, Betty, Veronica, Jughead and the whole Archie Comics gang are making a return to “Robot Chicken,” and Variety has obtained an exclusive first look at the new special. Premiering May 23 ...