The six largest publicly traded apartment companies in the U.S. — all of which are linked to an alleged rental price-fixing scandal — experienced profit increases during the first three months ...