A mother and son who were among three people killed when a pickup truck crashed into a New York City park where they were celebrating the Fourth of July were mourned by relatives Friday.