he strips it down to the bare PCB and starts (literally) poking around. He eventually noticed that if he pushed on the board near the fuel indicator he could get the appropriate 3528 SMD LED to ...

So he took a piece of double sided, copper clad FR4, and edge mounted the LED against one side of the PCB piece, twisting it slightly so he could solder both terminals. This works as a great heat ...