We had the chance to check out the upcoming Dragon Quest III HD-2D Remake during PAX West, and took the remake of the classic RPG for a spin. Here are our thoughts.